海军罪案调查处梅根·史密斯(乔安娜·加西亚饰)刚刚从耶鲁大学毕业,准备投身新闻界,尽管她目前在一家小报杂志供职无望。当她在一天之内被炒鱿鱼,遇到化妆品大亨劳雷尔·利莫格斯,并成为劳雷尔的一对十几岁的双胞胎孙女的家庭教师时,她的计划就落空了。罗丝(露西·凯特·黑尔饰)和萨奇(阿什莉·纽伯勒饰)两个女孩都充满了叛逆,对她们的新安排并不感到兴奋,但梅根决心要让这一切顺利进行。一位耶鲁大学新闻专业的学生不情愿地成为了一位棕榈滩化妆品巨头的两个被宠坏的孙女的家庭教师。